My reader, now you could follow my bicycle's wheels along the roaring Dadu River from Luding County to the famous Leshan Giant Buddha.
我的朋友,你们可以跟随我的车轮从泸定顺着咆哮的大渡河到有名的乐山大佛。THE spiral hair and back light of the Grand Buddha made of the longest gold wire.
这是第一长度的金丝制成大佛的螺发和背光。Having withstood the weathering of the ages, the statue is now succumbing to a modern man-made threat.
经过历朝历代风吹雨打而安然无恙的乐山大佛,如今却遭遇到了现代的人为威胁。After leaving Yokohama, the president flew by helicopter to Kamakura, the site of Kamakura Daibutsu, or the Great Buddha of Kamakura.
离开横滨后,奥巴马搭乘专机前往镰仓,即镰仓大佛所在地。In 1982, the scenic area was promulgated as a national key cultural object protection unit and a national key scenic site.
1982年,乐山大佛景区被国务院公布为全国重点文物保护单位和国家风景名胜区。In the vicinity of the statue are a temple and a vegetarian restaurant.
一座庙和一家素食餐厅在大佛的附近。Big Buddha Temple is located near the Hanging Gardens of Babylon is an architecture, a unique shape.
位于大佛寺附近,是一座巴比伦空中花园式建筑,外形独特。A coal yard in northern China comes with a Buddha. Coal reserves could run low in a few decades, making green energy in China a must.
中国北部煤场上的大佛。煤矿储量将在几十年内用尽,中国必须要发展绿色能源了。Legend, tang monk huineng had to the guangdong worship, shower Buddha water, the enlightenment buddhahood, made zen next fathers.
传说,唐朝广东和尚慧能曾到此朝拜,淋浴大佛水后,顿悟成佛,被立为禅宗下祖。