难检字字典在线查询

汉语拼音：shā dìng

纺纱机上的主要部件，用来把纤维捻成纱并把纱绕在筒管上成一定形状。通常用纱锭的数目来表示纱厂规模的大小。也叫纺锭、锭子。

• She found her mother vexed with her, for she had wanted to reel yesterday's yarn and had discovered that the spindle was not full.

  她发现母亲在生气，因为母亲准备绕起昨天纺的纱线，发现纱锭没有纺满。

• Every morning when she left home her mother gave her a little basket with a slice of bread and a spindle.

  每天早上她离家的时候，母亲会给她一个小篮子，里面装着一片面包和一个纱锭。

• He suddenly thought: If the number of spindles are arranged lengthwise, using a spinning wheel drive, not to be at once more spun yarn it?

  他猛然想到：如果把几个纱锭都竖着排列，用一个纺轮带动，不就可以一下子纺出更多的纱了吗？

• " Then she showed her mother today's spindle and said: " See, today I more than a made up for yesterday.

  她把今天的纱锭给母亲看，说道：“看，今天纺得很多，补上昨天的还有多余呢。”

• I cried out impatiently, and instantly the yarn [174] disappeared from the spindle as if blown away.

  我不耐烦的叫起来，马上，纱锭上的线不见了，好像被风吹走了似的。

• She clasped her hands to her head and looking down at the unfilled spindle she burst into tears.

  她攥住脑袋，看着地上没纺满的纱锭，又哭了起来。

• Her mother said no more but went to milk the goats and Betushka put away the spindle.

  母亲不再说什么，走开去给山羊挤奶。贝托斯卡放下纱锭。

• She took down the flax and laid it with the spindle in the little basket. Then she called the goats and started home.

  她从头上取下亚麻，将它跟纱锭一起放进篮子，唤过山羊回家。

• In the evening when she got home her mother never had to scold her because the spindle was empty.

  晚上回家时，她的母亲从来不需要责备她，因为纱锭每次都是满的。