He asked how committed the leadership was to liberating its people from poverty.
他问领导层有多大决心要让人民脱贫。
Some redistribution of income can help to keep the worse off out of poverty.
某种形式的收入再分配可以帮助穷人脱贫。
Promised spending on infrastructure should pull some people out of poverty.
承诺对基础设施的投入可能使一些人脱贫.
A little can go a long way towards making life better.
微观融资[小额贷款]与脱贫.
We see several compelling reasons why such support should be forthcoming.
多哈回合谈判如获得成功,就可在2015年之前使1.4亿人脱贫.
The real ticket out of poverty, however, is education.
然而, 真正能有助脱贫的还是教育.
Bashfulness is an enemy to poverty.
羞怯是脱贫之敌.
Employment is not a guarantee against poverty.
工作并不能保证你脱贫.
Helping women relieve from their poverty.
23、帮助贫困妇女脱贫解困.
That is in addition to the 600 million escaping desperate poverty through normal growth.
这是在保持正常发展速度的情况下帮助6亿人口脱贫基础上的新进展.
Progress on overall poverty reduction will depend on a number factors, including the birth rate.
整体脱贫获得若想进展须得依赖诸多因素, 出生率即在其中.
Important real sense is had in realizing my province area to take off deficient project especially.
非凡是在实现我省牧区脱贫工程中具有重要的现实意义.
The needs and aspirations of the people are essential to their escape from chronic poverty.
人们要摆脱长期贫困,基本前提是他们要有脱贫的愿望和抱负.
Hunan western big development is the important step that this area takes off deficient.
湖南西部大开发是该地区脱贫的重要措施.