难检字字典在线查询

汉语拼音：fù yìn

1.稿件交付出版社，准备出版。

2.稿件已完成排版校对过程，交付印刷：清样签字后，才能～。

1. 将稿件交付印刷或出版。

   《二十年目睹之怪现状》第一回：“只是这本册子，受了那汉子之托，要代他传播，当要想个法子，不负所托纔好……自家要代他付印，却又无力。” 鲁迅 《书信集·致陶元庆》：“《争自由的波浪》我才将原稿看好付邮，或者这几天才到 北京 ，即使即刻付印，也不必这么急。”

• The following information was correct at time of going to press.

  下列信息在付印时准确无误。

• We check prices at the time of going to press.

  我们会在付印的时候核对价格。

• Getting his book into print has been an Olympian task in itself.

  将他的书付印本身就是一件浩大的工程。

• How many copies do you want to be printed off?

  你想付印多少份?

• The last edition of this newspaper goes to press at 6 p.m.

  该报的最后一版下午六点钟付印.

• The book is completed and is ready for printing.

  这本书已完稿,即可付印.

• The manuscript will go to press early next month.

  原稿将于下月初付印.

• His poems are still in manuscript.

  他的诗尚未付印.

• The reporter filed his story just before the paper went to press.

  那名记者在报纸即将付印前发出他的报导.

• The printing of the book is now in hand.

  这本书正在付印中.

• How did it find its way into print?

  怎么会付印的?

• The editor went to bed after he put the newspaper tp bed.

  编辑将报纸付印之后就去睡觉了.

• The pressroom was late in putting the sports section to bed.

  印刷室很迟才将体育版备好付印.

• Pass for press: Authorised the final form of a publication for printing.

  付印: 核准出版物的最后形式,授权印刷的情况.

• Prices are correct at the time of going to press, but may be changed.

  付印前价目无误, 之后或有变化.