The prospect of easy profits has attracted the wrong kind of businessman.
轻松捞取利润的可能性吸引了一拨不良商人。
Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.
对赞助的依赖会给剧团带来不良的影响。
Bad driving is not just the preserve of boy racers.
不良驾驶不仅仅是飙车小子们才会做的事。
Someone allergic to milk is likely to react to cheese.
对牛奶过敏的人可能对奶酪也有不良反应。
If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.
不良姿势一旦定型,日后可就有你受的了。
This has taken a great toll on me personally and professionally.
这给我的个人生活和我的工作都造成了严重的不良影响。
Forty per cent of the population is suffering from malnutrition.
人口中有40%的人营养不良。
Infections are more likely in those suffering from malnutrition.
营养不良的人更有可能被传染。
High electricity bills point to a poor heating system or bad insulation.
高额电费开支说明供暖系统不足或建筑隔热材料不良。
Indigestion is a catch-all term for any kind of stomach distress.
“消化不良”是个笼统的术语,可以指各种胃部不适。
Kate still looks pale and underfed.
凯特看上去仍旧面色苍白、营养不良。
Undesirable consequences flow from these misconceptions.
这些误解造成了不良的影响。
TV is a bad influence on people.
电视会对人们产生不良影响。
Malnutrition obviously weakens the patient.
营养不良明显导致病人身体虚弱。
He made determined efforts to overcome the scandal.
他作出了坚持不懈的努力去克服丑闻造成的不良影响。