Equality in that country seems to be going into reverse. Reason: rise of an elite group enjoying a way of life denied by the masses.
在那个国家，平等似乎正在走向反面。理由是一个权贵集团的升起。他们享受着拒绝群众享受的生活方式。Are they seriously prepared to inflict more pain on the middle class because they refuse to ask anything more of those at the very top?
难道他们真的打算给中产阶级带来更多痛苦仅仅因为他们拒绝向权贵阶层提出更多要求吗？If you know President Obama, president Hu Jintao or any other dignitary who can influence the process, please help.
如果你认识美国总统，或中国总理，或任何政客权贵，我们需要你的帮助。Those in power know this truth and the dark ones are afraid of the freedom that this truth will reveal for all humanity.
那些在权贵中的人知道这个真相，并且这些黑暗势力在惧怕这种自由，那就是真相将对所有人类揭示。But with him the fate of a joke, Changan ignored, powerful slander again destroyed, the poet was by Changan.
但命运与他开了个玩笑，长安不受重视，又遭权贵谗毁，诗人被逐长安。For most of human history, only a privileged few have reasonably been able to hope that the future would be better than the present.
在人类历史的大部分时段，仅有一些权贵能有理由希望未来会比现在更美好。Without a moral basis, he said, capitalism would just become the means by which the powerful would concentrate their wealth.
他认为资本主义不能脱离道德基础，否则就会沦为权贵阶层积累财富的工具。A year later, Giorgio Armani beat out the other bigwigs and bought Skorpios for an estimated $190 million.
一年后，乔治·阿玛尼击败了众多权贵，以1.9亿美元的价格买下了该岛。elite ministers and court officials, is the monarch must be something with which to plan into account degree of people.
权贵大臣及朝廷官吏，是君主必须要与之谋划计度事情的人。