It's ironic that today everybody knows her for her beauty, but it was her intelligence that was most important asset she had.
讽刺的是她以美貌蜚声于今日世界，而其实智慧才是她最最可贵的资产。The sun will become the circus, the protagonist in Canada, a set of creative exhibition tailored internal design scheme.
蜚声世界的太阳马戏团将成为这座展馆的主角，为加拿大展馆量身定做一套创造性的内部设计方案。As a television cartoon art in China has developed over 70 years of time, During the many popular, famous at home and abroad of good works.
动画片作为一种影视艺术在中国已经发展了70多年的时间了，期间出现了许多脍炙人口、蜚声海内外的优秀作品。Your kind words testify to the long tradition of hospitality so prominent in Chinese history and culture.
你热情的讲话体现了中国悠久的历史和文化中蜚声遐迩的好客传统。Now widely known as one of the world's foremost supermodels, Tyra began her modeling career in the 11th grade.
泰拉现今已是蜚声全球的国际超模之一，上高二的时候她便开始了模特生涯。Mrs. Stanton had already gained a national reputation as a leading rebel in the fight for women's rights.
斯坦顿夫人作为一名为妇女权利而斗争的运动领导人已经蜚声全国。Macau tourism and gaming industry is generally becoming world famous due to the in-pouring of huge amount of foreign investment.
澳门的旅游博彩业由于外资的大量涌入，已渐渐蜚声世界。New York is a culinary world capital, full of celebrity chefs, internationally renowned restaurateurs and America's top culinary schools.
纽约是世界美食之都，拥有许多明星级的大厨和蜚声国际的餐厅，还汇集了美国一些顶尖的烹饪学校。Foshan city, outstanding people, "Southern pottery" Masterpiece made him famous far and wide, known in the world.
佛山名城，人杰地灵“南国陶都”的名篇令他名闻遐迩，蜚声中外。