Beneath the present church were remnants of Roman flooring.
在现在的教堂下面是古罗马时期地面的遗存。
This is probably a perfect survival of the music of Egypt and Babylon.
这大概就是埃及和巴比伦音乐完整的遗存.
He first searched for remains of early man in Jehol, then in Thailand.
他先在热河省, 后来又在泰国寻找早期人类的化石遗存.
Remains of Ancient many plants here are still thriving there.
许多古代遗存的植物仍在这里繁衍生息.
Are they relics of the past and unimportant in today's global markets?
它们难道只是传统的遗存?
Such performances remain today , but dancers no longer spin that well.
现在,这些表演虽仍有遗存, 但能作高技艺旋转者已很少.
Luce tried to use his magazines to convert Americans to his ideas.
是鲁斯和哈登在耶鲁大学接受的古典教育的遗存.
The frequency of dental caries is 93 75 %.
这批遗存的人骨材料的患龋率为93.75%,龋均为6.07.
All these drums remain from the primitive period.
这些鼓舞都带有原始遗存的含义.
The dance remains in many minority nationalities today.
这种古老的面具舞在今日的许多民族中仍有遗存.
The drum cavity is made of pottery clay , inherited from the earth drum.
鼓腔用陶土烧制--是土鼓的遗存.
Remains are assigned to the Paleolithic Age, Eastern Zhou, Eastern Han, Song dynasty and Qing dynasty.
此次发掘获得的材料包括旧石器时代 、 东周时期 、 东汉时期 、 宋代及明清时期5个时期的遗存.
In China ancient buildings, Mingqing memorial arch ways of remaining to this day are rather common.
在我国的古代建筑中, 遗存至今的明清牌坊较为常见.
Remains of the many monuments, unique human landscape, tourist resources to be developed.
古迹遗存众多, 人文景观独特, 旅游资源有待开发.