难检字字典在线查询

汉语拼音：zhǐ shǐ

出主意叫别人去做某事：这件事幕后有人～。有人～他这样做的。

1. 差遣；使唤。

   《礼记·曲礼上》：“六十曰耆，指使。” 郑玄 注：“指事使人也。” 唐 牛僧孺 《玄怪录·郭代公》：“能相救免，毕身为扫除之妇，以奉指使。”《水浒传》第七四回：“头领到此，必有指使。”《醒世姻缘传》第五五回：“一个丫头指使到二十六岁，你待指使他到老么？” 柳青 《创业史》第一部第二二章：“这部分人为啥甘愿听旁人指使？那部分人为啥理直气壮地指使旁人。”

2. 谓幕后出谋唆使。

   《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“ 马给事 一个门生，又参了 王振 一本， 王振 疑心座主指使而然。” 清 侯方域 《朋党论》上：“在散地而攻小人，则以为授意指使也。” 巴金 《家》三十：“因为 高 家已经有人传言 觉民 的行为是受了姑母的指使。说姑母之所以指使他反对这件亲事，就是想把 琴 嫁给他。”

3. 宋 代将领或州县官属下供差遣的低级军官。

   宋 司马光 《乞罢保甲札子》：“事干保甲，州县皆不得关预，管内百姓不得处治，其巡检、指使、保正、保长，竞为侵扰，蚕食无厌。”《警世通言·范鳅儿双镜重圆》：“一日， 广州 守将差指使 贺承信 捧了公牒，到 封州 将领司投递。”

• Just a year later, she was attacked by regime thugs, and taken into custody.

  但仅仅一年之后，昂山素季即遭到当局指使的暴徒的袭击，并再次被囚禁。

• I am only trying to help you out, you should not be pushing me around like this.

  我是在帮你忙呢，你不应该像这样的指使我。

• Magistrate said the defendent had never disclosed who was the mastermind behind the move.

  裁判官表示，被告始至终都没有透露背后是否有人指使。

• I'm only trying to help you out. You shouldn't be push me around like this.

  我是在帮你的忙。你不应该这样指使我啊！

• He put her up to it, and has spent the money; no doubt.

  这件事无疑是他指使她干的，钱也是他花的。

• 5 tonnes of gold bullion was effectively stolen from the bank with the help of private militia and a phone call from President Ben Ali.

  在私人军队的协助和本·阿里总统的电话指使下，这1.5吨黄金实际上是从银行“窃取”。

• He has repeatedly said the charges against him are politically motivated, accusing his successor, Ma Ying-jeon, of leading a witch hunt.

  他曾屡次表示，这些指控是出于政治目的，并指责继任者马英九指使对其进行“政治迫害”。

• Suddenly dark clouds obscure the sky at the instigation of the imperialists Chiang Kai-shek betrays the revolution. A massacre begins.

  突然间，天空出现了乌云，大地卷起了狂风——蒋介石在帝国主义指使下背叛了革命，大屠杀开始了。

• If Mr Huang is prosecuted, the authorities will need to prove he abused his status and is not being pursued at the behest of his enemies.

  如果黄光裕被提起公诉，政府需要证明他滥用自己的地位，而不是在其仇人的指使下才找他的麻烦。