As is often pointed out , knowledge is a two- edged weapon which can be used equally for good or evil .
人们常说知识是一把双刃剑，它既能造福人类，也能祸害人类。The whole concept of the public domain, was that it worked for the benefit of mankind.
公有领域的整个概念是，它应造福于人类。As all-in-one devices designed to be easy to move, laptops remain a high value item that can benefit from being 'physically' restrained.
由于所有于一身的设计要便于移动设备，笔记本电脑仍然是一个高附加值的项目，可以造福从身体克制。"China is ready to join hands with the Arab side to boost new progress of our cooperation, in a bid to benefit the two peoples, " said Yang.
中方愿同阿方携手努力，不断推动双方友好合作取得新成果，造福于双方人民。To put it simply, democracy, more than any other form of government, delivers for our citizens.
简言之，民主能为我们的公民造福，任何其他政体形式都无法比拟。He warned that science seems to be benefiting the rich, with not enough focus on solving the problems of the poor.
他警告说科学似乎正在造福富人，但是并没有把足够的注意力放在解决穷人的问题上。Patients have had the great benefit for the marvelous development in orthognathic surgery in the last century.
中文摘要正颚手术在上一个世纪的发展辉煌腾达，造福了很多病人。If you could influence people like a celebrity does, how would you use it for the benefit of the planet?
如果你像一个名人一样可以影响其他人，那么你准备怎样行使你的影响力造福这个星球？"Joe is a very good player, a very, very nice player. He has a good spirit and is good to any team on and off the pitch, " said Grant.
乔是个很优秀的球员，他真的真的很棒。他精神很足，在场上场下他能够造福任何一支球队。