难检字字典在线查询

汉语拼音：ròu tǐ

人的身体（区别于“精神”）：备受精神和～的苦痛。

1. 人的身体。

   《水浒传》第四四回：“因他长大白净，人都见他一身好肉体，起他一个绰号，叫他做‘玉幡竿’ 孟康 。”《儿女英雄传》第六回：“那大小两个和尚怎的一时就双双的肉体成圣，他全不得知；及至听得铜旋子掉在石头上鏜的一声响亮，倒惊得苏醒过来。” 徐迟 《精神分析》：“他有一种精神肉体都说不出的快感。”

2. 谓躯体肥胖。

   五代 王仁裕 《开元天宝遗事·含玉咽津》：“ 贵妃 素有肉体，至夏苦热，常有肺渴，每日含一玉鱼儿於口中，盖藉其凉津沃肺。”

• He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.

  他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。

• His lust for her grew until it was overpowering.

  他企图在肉体上占有她的欲望变得一发不可收拾。

• His love for her was not just physical attraction.

  他对她的爱慕不只是肉体的吸引。

• The attraction between them is physical.

  他们之间的彼此吸引是肉体上的。

• a discussion of how the mind and body interrelate

  关于精神和肉体相互联系的讨论

• the sickening stench of burnt flesh

  肉体燃烧所发出的令人作呕的恶臭

• His life was devoted to the pleasure of the flesh.

  他一生贪图肉体上的舒适享受.

• She recoiled at the number of young girls who had to live by selling their bodies.

  那么多年轻的女孩不得不靠出卖肉体谋生，她觉得难以接受。

• 85 per cent said they would rather not sell their bodies for a living.

  85%的人说如果存在其他选择，他们不会出卖肉体谋生。

• Would you, therefore, that your physician heal the bodily evil?

  因此, 你能叫你的医生只诊治你肉体上的病症 吗 ?

• And I still don't know how to spell "corporeal."

  我还不知道怎么写“肉体的”这个词

• The soul animates the body.

  灵魂使肉体有生命。

• The hurt is just somatic.

  这种伤害只是肉体上的。

• Technology Changes everything, even bodies!

  科技改变一切, 甚至是肉体!

• A strange sympathy betwixt soul and body!

  这是灵魂和肉体之间一种奇妙的共鸣!