难检字字典在线查询

汉语拼音：jiāng jiè

国家或地域的边界。

1. 国界；地界。

   《诗·周颂·思文》：“貽我来牟，帝命率育，无此疆尔界，陈常于时夏。” 陆德明 释文：“疆，竟也。”《诗·大雅·江汉》“彻我疆土” 汉 郑玄 笺：“治我疆界於天下。” 唐 元稹 《进西北边图状》：“伏缘臣先画《西极图》，疆界阔远，郡国繁多。” 宋 苏轼 《申三省起请开湖六条状》：“湖上种菱人户，自来臠割葑地，如田塍状，以为疆界。”《警世通言·老门生三世报恩》：“ 蒯公 的公子 蒯敬共 与豪户 查 家争坟地疆界，嚷駡了一场。”

2. 泛指界限；范围。

   宋 陆游 《雨中登安福寺塔》诗：“平生喜登高，醉眼无疆界。” 清 张怡 《由新盘路而下》诗：“下临絶壑无疆界，仰视诸峯自纵横。” 柯灵 《香雪海·真实、想象和虚构》：“为了表达人民的愿望，艺术家有时可能跳出现实的疆界，超脱自然的规律。”

• The king maintained order within the bounds of his realm.

  国王在其王国的疆界之内维持着秩序.

• A good judge can extend the boundary of justice.

  优秀的法官能够拓展正义的疆界.

• It needs grounding to keep you in the physical confines of Earth.

  它需要连接地面把你留在地球的实际疆界中.

• Mufasa: That's beyond our borders. You must never go there, Simba.

  木法沙: 那在我们的疆界之外. 辛巴,你绝对不能去那儿.

• As markets are unshackled from the borders of geography, cross - border apples - to - apples comparisons become more significant.

  由于市场摆脱了地理疆界的限制, 跨境 的横向比较变得更加意义深远.

• A readjustment of the frontiers of Italy should be effected along clearly recognizable lines of nationality.

  意大利的疆界,必须依照明晰可辨的民族界线予以重新调整.

• Johnson was called conclude a treaty regarding land boundaries.

  约翰逊被找来签订一项与土地疆界有关的条约.

• Environmental pollution transcends administrative boundaries.

  环境污染,无分疆界.