尽情基本解释

汉语拼音:jìn qíng

尽量由着自己的情感,不加拘束:~欢笑。~发泄。孩子们~地唱着、跳着。

尽情详细解释

  1. 尽心尽力。

    《左传·昭公十三年》:“微 武子 之赐,不至於今。虽获归骨於 晋 ,犹子则肉之,敢不尽情?”《尸子》卷上:“知此道也者,众贤为役,愚智尽情矣。”《初刻拍案惊奇》卷上:“ 玄宗 恳求至切, 公远 只得许了,虽则传受,不肯尽情。”

  2. 倾吐真情;表达感情。

    《汉书·文帝纪》:“今法有诽谤訞言之罪,是使众臣不敢尽情,而上无由闻过失也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·颂赞》:“约举以尽情,昭灼以送文,此其体也。”

  3. 指从意所欲,不受拘束。

    唐 韩愈 《赠同游》诗:“无心花里鸟,更与尽情啼。” 杨朔 《血书》:“他生活在同志的友爱里,动不动想起先头的痛苦,指导员便让他在连里尽情地说。”

  4. 犹尽致。

    清 宣鼎 《夜雨秋灯录续集·丐癖》:“又演 滎阳公子 教歌,觉鰥寡孤独之流,疲癃残疾之辈,弄蛇牵犬,刻划尽情。”

  5. 无情,绝情。

    《警世通言·桂员外途穷忏悔》:“今日求人之际,且莫説尽情话。他既知我母子的来意,必然有个处法。”

  6. 全部。

    《西游记》第八四回:“那 王小二 真个把些衣物之类,尽情都搬进他屋里去了。”《二刻拍案惊奇》卷四:“﹝ 张贡生 ﹞次日叫家人把店中行李尽情搬了来,顿放在 兴哥 家里了。”《二十年目睹之怪现状》第四九回:“﹝ 沉月卿 ﹞又把自己的金珠首饰,尽情变卖了,也凑了一千元,一齐给与 采卿 ,打点债务。”

尽情双语翻译,尽情在线翻译例句

  • Even if I hadn't had been that good at it, I enjoyed the opportunity that my parents afforded me in the craft.

    即使敲钟不是我的擅长之处,我也会尽情享受父母给我的这次机会。

  • He lay and dozed , while she fondled his hair, looked down on his closed eyes, and loved him without reserve.

    他躺在那儿打盹,她用手抚摩着他的头发,低头看他闭上的眼睛,尽情地抚爱着他。

  • The clear message of advertising is: Try our product and see how much more you will enjoy life!

    广告最清楚明确的信息就是:尝试我们的产品,尽情享乐人生。

  • She said: "I've been having such a great day. I've been doing loads of dancing, eating wonderful food and soaking up the atmosphere. "

    她说:“今天我玩得太高兴了,我一直在不停地跳舞,还吃了很多好吃的东西,尽情地享受了这里的节日气氛。”

  • As you are complete open your eyes and enjoy the beauty before departing for home.

    当你完成后,睁开你的眼睛,然后尽情欣赏完这里的美丽之后再回家。

  • Soon the whole sky was flaming, the sun gathered its last energy burning thoroughly, like the solemn end of a tragedy.

    不顷刻间,整个天空都燃烧起来,夕阳凝汇了它最后的能量,尽情付之一烧,仿佛一出悲剧的庄严尾声。

  • Just a few more minutes of giggling and splashing in the bathtub. So what if bedtime got pushed back a little?

    要是再多一会儿,让孩子们在浴缸里尽情地嬉戏击水,即便睡觉时间推迟一点又何妨?

  • He leaned his head upon the framework of his printing press and gave himself up to thought.

    他把头靠在印刷机的架上,尽情遐想。

  • Allow the children to play with him as muck as they liked.

    允许孩子们尽情地与他玩耍。

尽情同义词近义词

纵情、逍遥、尽兴、恣意

尽情反义词

拘束