难检字字典在线查询

汉语拼音：jì yì yóu xīn

过去的事，至今印象还非常清晰，如刚发生过的一样。犹：还。

• 【解释】：犹：还。过去的事，至今印象还非常清楚，就像刚才发生的一样。
• 【出自】：宋·刘克庄《后村全集·跋章南举千藁》：“仆曩官健上，多识其士，友去之数十年，犹记忆如新相知；今屈指故交存者十无一二。”
• 【示例】：恭王因为皇帝的告戒，～，在这些加官进爵的事上，要避把持的嫌疑。
  ◎高阳《玉座珠帘》下册
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语；指对过去的事记得清

• As I've said elsewhere, the members of the Court in Plessy remembered the day when human slavery was the law in much of the land.

  我在别处就已经说过，普莱西案的法庭人员一定对奴隶制还是这块土地上许多地方法律的时代记忆犹新。

• He said that during His Majesty? s visit to China last December, they had a very good discussion and he still had a fresh memory of it.

  他说，去年12月陛下访华时我们进行了非常友好的交谈，我迄今记忆犹新。

• i can remember our wedding as if it were yesterday.

  我们的婚礼我记忆犹新，就像昨天一样。

• This is as fresh in her memory as if it had occurred yesterday.

  对此她记忆犹新，就像发生在昨天一样。

• You can confidently believe that this resulted in a number of user panic attacks over the years.

  您完全可以相信，结果是许多用户多年后仍然对这次可怕的经历记忆犹新。

• At least as long as the memories of the latest crisis are fresh, bankers are likely to be more cautious than before.

  至少，只要最近一次的危机记忆犹新，银行家就可能比过去更谨慎。

• Can older people really remember tunes from childhood as if it were yesterday?

  老年人是否能对儿时的曲子记忆犹新？

• Every class was an adventure with Mr. Whitson I can still remember some science periods almost from beginning to end.

  惠特森先生的每堂课都像是一次历险，他的几堂自然科学课我现在仍记忆犹新。

• How well I remember them all, and that when I came home at night and looked back to the morning, it seemed to have been a month agone.

  我对那天发生的一切记忆犹新：我在那天晚上回家后，回忆早晨发生的事情，好似发生在一个月前。