Class matters less: the fact that the Tories are gaining popularity led by an Old Etonian is, strangely, a sign of progress.
学堂无关紧要:奇怪的是,事实上,保守党是靠伊顿公学赢得声望,这一点暗示着进步。On a sudden come Mrs. Mayoress and her two daughters to the house to see my old nurse and to see her school and the children.
市长太太和她的两个小姐忽然来看我阿妈,看看她的学堂和孩子们。At that time, the College as a window and a bridge on Western Learning is no doubt a subject worthy of study.
该学堂作为当时西学东渐的一个窗口和桥梁,无疑是一个值得研究的课题。What I learnt there I have no idea, but one of its methods of punishment I still bear in mind.
我在那儿学了些什么,我是毫无印象的。但学堂中的一种体罚方式深深地镂刻在我的心上。Moreover, analysis the way to funds source of new-type school of Jiangxi and a great deal of questions existing in it.
再次,分析江西新式学堂经费来源的途径以及自身存在的诸多问题。But the research of Reserve talents in Jiangnan has not had the special article to carry on the thorough elaboration at present.
但有关江南储材学堂的研究,目前国内尚未见有专文进行深入论述。One day, he slipped out of school and went home before classes were over.
有一天,还不到放学的时候,他悄悄溜出学堂,跑回家来。I think before enter the university " the network education" hall, have to educate mode to have to this certainly understanding.
我认为在进入“网络教育”这个大学堂之前,必须对此教育模式有一定地了解。Q school mission: to help more people enjoy learning to inspire potentiality, reveal goodness, and realize their dreams.
问学堂使命:帮助更多人享受学习,激发潜能,彰显美善,实现梦想。