Scientists have found a 67 million-year-old fossil of a snake coiled around dinosaur eggs and a hatchling.
科学家在一块6700万年的化石中发现了一条蛇盘绕在恐龙蛋和一只幼仔周围。He leaps upward in a flurry of light and I slide back into my cave, to coil around the hollow that contains my treasures.
在微弱的光线中,他向上跃去,而我滑回了自己的山洞,盘绕着满藏着我的财宝的洞穴。Crossed his hands, around the front neck.
双手穿插,盘绕颈部前方。The CARS run faster, the tracks are higher, and you must be ready to go through twists, loops and drops.
车子飞得更快了,车轨架得更高了。你必须准备好盘绕,翻跟头,快速下降。Deep inside your skin are many tiny, coiled tubes that open onto the surface of your skin. These tubes are called sweat glands.
在你皮肤的深层有很多微小的、盘绕着的管状物,它们的开口在皮肤表面上,这些管状物叫“汗腺”。The rider coiled the rope up, ready to throw it to catch the stampeded horse.
骑手将绳盘绕在手上,准备好把它扔出去以套住惊马。Handy coiled stoneware bowls cherish traces of the moment when they were formed and the times they have been through.
手工盘绕的炻瓷碗记录了它们被制造的那一刻和之后经历的时间。Facing him, sit in his lap and mount him, with your legs wrapped snugly around his waist.
与他面对面,坐在他的大腿并骑上他,把你的双腿紧紧地盘绕在他的腰上。The cobra was discovered "coiled sort of secluded in a dark corner" Thursday morning, according to zoo director Jim Breheny.
这条眼镜蛇被周四早晨发现的时候“盘绕在一个隐蔽的阴暗角落”,动物园负责人JimBreheny说。