A stepped waterfall and pool near the building also serve to make a connection between the museum and the scenery of the lake.
一道阶梯式的瀑布和一座邻近建筑的水池同样将博物馆与湖光山色联系起来。Hangzhou west lake with its beautiful lakes and mountains and unique cultural landscape world-famous.
杭州西湖以其秀丽的湖光山色和独特的人文景观闻名中外。The sky gardens will be outdoor garden fountains and pleasant, landscaped directly into homes.
空中花园将户外怡人的园林水景,湖光山色直接引入家中。It may offer mountain scenery, the combination of sun and sea, or features that are entirely manmade, like Disneyland in California.
那里有湖光山色,阳光大大海或者完全由人工塑造的景致,如加利福尼亚州的迪斯尼乐园等。After a day of nature and invigoration, a transition back to civilization is eased by the welcoming Banff downtown area.
经过一整天湖光山色的洗礼后再前往热闹的班芙市区,于是从大自然美景到现代文明之间的转化就这样简单。Each year thousands of travelers enjoy Lake Geneva's beauty and explore its charming cities and towns.
每年吸引大量的游客到这里来欣尝她的湖光山色和她迷人的城镇。From ridges overlooking the entire handsome panoramic beauty of the mountains, lakes and let you monopolize.
站在山岭上俯视,整个清秀山的美景尽收眼底,让你包揽湖光山色。The latter pavilion has a lake view seen through old pines and cypresses , which are set in a rockery .
后者亭有湖光山色看穿了老松树和古柏,这是安装在一个假山。Hal shi tut boasts one of the most beautiful town in the world, it is extremely beautiful lake Geneva.
世界上最美的小镇之一,它的湖光山色极为秀美。