难检字字典在线查询

汉语拼音：sǎn jià

完整的东西散开，比喻散（sàn）伙或垮台：木盆～了。浑身酸疼，骨头像散了架似的。这个小组要不是你们几个撑着，早就～了。

1. 指物件的骨架散开。如：这只箱子快散架了。

2. 比喻垮台。

   崔璇 《在区委会里》：“答应你们两户进来，别的户也要来呢，那你们的社不就散架啦！”

• Don't put any more on the cart, or it'll break.

  别再装了,大车快散架了.

• This entire rickety structure was hanging from the limb of an enormous leafy tree.

  这整个快要散架的搭建物吊挂在一棵枝繁叶茂的大树的枝杈上。

• If you sit on that chair it will come apart!

  如果你坐那把椅子,它就散架了!

• The car's bodywork scarcely holds together.

  这汽车的车身简直都要散架了.

• After the long drive, the car seemed to be broken.

  经过长途行驶, 这车似乎要散架了.

• I am terribly wore out after a whole day's working.

  工作了一整天,我累得快散架了.

• Don't move the furniture round again; all of it is broken.

  不要再把家俱来回移动了, 它们都散架了.

• At the end, their car was practically falling apart.

  最终他们的汽车几乎散架.

• You don't feel too exhausted at the end of the day.

  一天下来不会累得散架.

• The coach must need breakdown on the wretched road , a bottomless mud road.

  在这泥泞不堪、恶劣崎岖的道路上, 邮车必定会颠得散架.

• He invented after his old sled fell apart.

  他的旧滑板散架之后,大卫就发明了这东西.

• At the end, it was practically falling apart.

  事实上到最后车都快散架了.

• I think that the washing machine is busted.

  我认为这台洗衣机散架了.

• This old car hardly holds together now.

  这辆旧汽车几乎要散架了.

• I was completely exhausted after the marathon.

  跑完马拉松比赛,我简直快要散架了.