画地为牢详细解释

  • 【解释】:在地上画一个圈当做监狱。比喻只许在指定的范围内活动。
  • 【出自】:汉·司马迁《报任少卿书》:“故士有画地为牢,势不可入,削木为吏,议不可对,定计于鲜也。”
  • 【示例】:这一封号,虽是几根柳森片门户,一张红纸的封条,法令所在,也同~,再没人敢任意行动。
    ◎清·文康《儿女英雄传》第三十四回
  • 【语法】:连动式;作谓语、宾语;比喻只许在指定的范围内活动

画地为牢双语翻译,画地为牢在线翻译例句

  • Never peaceful sleep, dream again and meet with you, to not be willing to leave, over here for you, always for you, take the world!

    再也无法安详地睡去,梦里一次次地与你邂逅,开始不愿意离去,一遍遍地为你画地为牢,终是为你,负了天下!

  • I love to fill a cavity, a cavity with a cavity, sincerity, be most willing to here for you, a reduced prison of.

    我装满一腔爱恋、一腔痴迷、一腔赤诚,心甘情愿为你画地为牢,做一个沦落之囚。

  • If all the world in the samsara, then I was locked in a pale which time paragraph mark, unable to escape with no place to hide.

    若是世间一切都在轮回,那么我究竟是被锁在了哪一段苍白的时间段落里画地为牢,无法逃离无处躲藏。

  • It was the wonderful, I today a prison, wind erosion love I don't want to stop.

    那曾经的美好,我今天画地为牢,风蚀的爱情我不愿再滞留。

  • Your whole life is affected by your attitude, which means you, and you will live a miserable life.

    你的生命被你的态度所包围,作茧自缚,画地为牢,你将过得很悲惨。

  • That life, I determined to be your own prison, to lock you in my side, I don't hesitate.

    那一世,我下定决心将你画地为牢,把你锁在我的身旁,从此我不在彷徨。

  • Many animals mark territory by smell, including domestic cats and their wild cousins.

    许多动物就是用气味画地为牢的,这其中包括家猫和野猫。

  • The remaining prison, the absurd words, together with my ashes to ashes.

    剩下画地为牢,这个荒诞的词,与我一起灰飞烟灭。

  • Memory is a bridge, I was there for you Restricting.

    回忆是一座桥,我在那里为你画地为牢