the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.
刀必临到他的膀臂,和右眼上。他的膀臂必全然枯干,他的右眼也必昏暗失明。He was no older than some of the other men, but among the fresh ruddy English skins his stood out dry, pallid.
他并不比其中某些人老,但是同英国人鲜嫩,红润的皮肤相对照,他的皮肤显得枯干,苍白。Another time he went into the synagogue, and a man with a shriveled hand was there.
耶稣又进了会堂,在那里有一个人枯干了一只手。I never saw you drinking before. Drinking like a snake will dry bone out. That's one of proverbs of Solomon.
我以前可没看你喝过酒,所罗门有一句名言,美酒下咽舒畅,必将使骨枯干。And when the sun rose, it was scorched; and because it had no root, it withered.
日头一出来,就晒焦了,又因没有根,便枯干了。Legend, in ancient times, one year, appear ten SUNS in the sky to the earth, and the sea baked dry eye, people cannot live.
相传,远古时候有一年,天上出现了十个太阳,直烤得大地冒烟,海水枯干,老百姓眼看无法再生活去。My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
他使我的皮肉枯干;他折断(或作“压伤”)我的骨头。Without hope, the heart can wither and die, but the heart that has abundant hope thrives and lives healthfully.
缺乏盼望的内心,会枯干雕谢;但充满盼望的内心,却会茁壮和健康地生活。The grass withers, the flower fades ; but the word of our God will stand forever.
草必枯干,花必凋残;惟有我们上帝的话,必永远立定!