He may have looked at her so much in pity of an elegant girl allied to such a partner.
他也许是以极大的同情在看着她,因为一个幼稚的女孩居然在与那么一位舞伴携手跳舞。He was the baby of the family, a young man of twenty-two, with a fresh, jaunty museau.
22岁的他是家里最幼稚的一个,一副不谙世故青春洋溢的样子。It's strangely painful and pathetic to see grown up men dressed up in boyish clothing!
看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事!This includes being forced to see chick flicks or suffer antique fairs and dinner with her friends.
这包括被迫去看一些幼稚的和古典的电影或者陪她的朋友吃饭。Last appreciation outside the company, I put out a professional package of makeup to see under the naive charm.
上次公司外部升值,我穿上职业套装化了个幼稚妩媚的妆去见下属。But you would have to be naive not to see the endorsement as a verdict on the Bush years.
然而,如果你没有将该支持视为是对布什政绩的决断,那你无疑是天真幼稚的。This Tuesday, during the morning exercise time, the children carried out a "water war" activities on the playground.
这个星期二,早操的时间,在操场上,雅居乐幼稚园的小朋友们开展了一次“水枪大战”活动。Now is the time to let go of the childish voices and allow yourself to be known for the greatness you possess as an adult.
现在是时候抛弃幼稚的心声,让你为自己作为一个成年人而感到骄傲。"She's not so inexperienced as she looks, " he thought, and thereafter his respect and ardour were increased.
“她可不像看上去那样幼稚,”他想,从此对她更加尊重和热情。