Star Dasha Shing Fui-leave son, left this world . . . this kind of news seems to have become commonplace in the entertainment circle.
明星大傻成奎安留下幼子，离开了这个世界……这样的新闻在娱乐圈似乎早已司空见惯。But even in those where both partners help to raise their young to adulthood, one may still decide to leave the other holding the baby.
但即使由伴侣双方共同抚养幼子长大的物种，一方也可能离去，留下另一方承担抚养义务。It was their mother, not their father, who took the three little children with her in a suicide plunge into the Hudson River this month.
本月带着三个幼子跳进哈得孙河自杀的是妈妈，而不是爸爸。The game is all son (animal and human) life and the ability to jump needs of the conscious simulation activities.
游戏是一切幼子（动物的和人的）生活和能力跳跃需要而产生的有意识的模拟活动。Kim probably had a stroke in 2008 and is preparing to hand power to his youngest son, Kim Jong Un, the South Korean government says.
韩国政府称金可能在08年就中风，随后着手准备传位幼子金正云。Often, too, it implies membership of a social group, within which favours can be traded to spread the load of parenthood.
它也常常意味着社会群体的成员身份，在这个社会群体中，幼子关爱可以通过利益交换得到以减轻父母的负担。Devan remains as Stannis's squire and his two younger sons, Stannis and Steffon, remain at home with his wife Marya on Cape Wrath.
如今是史坦尼斯王的咨政，而他的两个幼子，史坦尼斯和史蒂芬，仍在愤怒角家里，和妻子玛瑞亚待在一起。One adult male chimp heard a female chimp, accompanied by her one-year-old infant, whimpering next to a duiker carcass in a snare.
一次，一只雄性成年的黑猩猩听到了一只雌猩猩与其一岁大的幼子在一具困在陷阱里的小羚羊尸体边呜咽。The physical contact he had with his pups in the nest coupled with the smells of his young are what made the neurons grow.
在鼠窝中与幼鼠的身体接触加上幼子的气味是造成神经细胞生长的原因。