Consider dividing the enumeration into two or more enumerations, each having a more precise set of values.
请考虑将该枚举划分为两个或多个枚举，使每个枚举都有一组更精确的值。Divide up any money you have left so you know how much you have to spend each week.
把这剩下的钱再次划分，从而明白你每周所需的花费。Scheme splits it up into two separate procedures -- lambda, which defines the function, and define, which gives it a name.
但Scheme将其划分为两个独立的过程——lambda定义函数，define为函数命名。In the second place, the inhabitants of that wide expanse refuse to fit into our standard pattern or to stand still.
第二，这一广阔地区的居民也不能用标准模式来划分。他们也不是一层不变的。Such a classification has not been made so far by any psychologists except Lord Buddha.
除了佛祖以外没有任何心理学家做过这种划分。A program can be divided into several modules while being able to pass relatively high-level objects between them.
一个程序可以很方便的划分为若干个模块，并且各个模块之间可以很方便的共享比较高级的对象数据。If it falls into the right category of subsidies for fossil fuels, we would have to look at our own programmes as well as others.
如果它恰好被划分到了燃料补贴的类别，我们将需要研究一下我们自己及其它国家的计划。A preliminary division, like the limited conception from which it comes, can only be an anticipation.
正如对理念的认识一样，对各部门的划分只能是预想的东西。With the proposal of the concept of lifelong learning, learning is no longer divided into stages of learning and working stages.
随着终身学习观念的提出，学习不再划分为学习阶段和工作阶段。