难检字字典在线查询

汉语拼音：dǎo huǒ xiàn

1.使爆炸物爆炸的引线。

2.比喻直接引起事变爆发的事件：1914年奥匈帝国皇太子被刺事件，是第一次世界大战的～。‖也叫导火索。

1. 亦称“ 导火索 ”。俗称药线，用以引爆雷管或黑色火药的引线。爆竹及旧式火器亦多用之。

   萧军 《五月的矿山》第十一章：“每块石头至少要用二斤火药，八个雷管，八公斤导火线。” 刘亚舟 《男婚女嫁》第二四章：“青年们好象看见一颗拉断了导火线的手榴弹，在嗤嗤冒烟，在呼呼疾转。”

2. 比喻促使事变爆发的近因。

   夏衍 《“五四”杂记》：“‘五四’运动的直接导火线，是反对 日本 侵 华 的‘二十一条’和抗议巴黎和会同意 日本 侵占 青岛 。” 刘绍棠 《田野落霞》：“今天， 高金海 所闯的祸，成为一根导火线，他们的争吵总爆发了。” 铁竹伟 《霜重色愈浓》二三：“一个普通的、具体的外贸纠纷，顷刻之间，就可能变为加剧两国紧张关系的导火索。”

• The last of these rows seems to have been the last straw.

  这场口角看来是彻底破裂的导火线.

• Even a words are also a fuse.

  连一句话也是一条导火线.

• He paid out the fuse, lit it, and ran behind the rock for safety.

  他拉出导火线, 点燃它, 并且跑到岩石后以求安全.

• Given the chance, General, I'd have strapped you to that rocket and lit the touch paper.

  给我个机会吧, 将军, 我会帮你把火箭做好,并且点燃那个导火线的.

• A fierce battle started in Soleil, which meant a great calamity of nature started.

  一场惨烈的大战在索莱亚重新点然了自然浩劫的导火线.

• Third party is just a time bomb to your relationship, just like the piece of ice.

  第三者可能只是导火线,让你们的感情烧得粉身碎骨, 就像那块不小心加入的冰一样.