难检字字典在线查询

汉语拼音：lián tiān

1.接连几天：～阴雨。～赶路。

2.连续不间断：叫苦～。

3.形容远望山水、光焰等与天空相接：湖水～。芳草～。炮火～。

1. 满天。

   《后汉书·光武帝纪上》：“旗帜蔽野，埃尘连天。” 唐 韩愈 《李花》诗之二：“谁将平地万堆雪，翦刻作此连天花。” 宋 朱敦儒 《十二时》词：“连云衰草，连天晚照，连山红叶。”

2. 与天际相连。

   唐 李白 《梦游天姥吟留别》：“ 天姥 连天向天横，势拔五岳掩 赤城 。” 唐 胡权 《济川用舟楫》诗：“渺渺水连天，归程想几千。” 宋 方岳 《湖上》诗：“连天芳草晚萋萋，蹀躞花边马不嘶。” 毛泽东 《答友人》诗：“ 洞庭 波涌连天雪， 长岛 人歌动地诗。”

3. 连日。

   唐 杜甫 《三川观水涨二十韵》：“北上惟土山，连天走穷谷。” 清 厉鹗 《首春连雨兼旬借阅谷林新购宋椠僧智圆＜闲居编＞用前韵》：“春来懊恼连天雨，开落梅花溼翠閒。” 汪曾祺 《晚饭花集·故乡人》：“果然，连天暴雨，一夜西风， 运河 决了口。”

4. 表示接连不断或程度强烈。

   《二刻拍案惊奇》卷三一：“别人家欢呼畅饮，爆竹连天。”《天雨花》第十五回：“喊杀连天。” 吕红文 等《难忘的顾客》：“我冒火连天，还是镇不住台子。”

• His yawns suggested he was either tired or bored.

  他呵欠连天说明他不是疲倦,就是厌倦.

• Gunfire licked the heavens.

  炮火连天.

• The sky and the water seem to merge.

  天连水,水连天.

• The whole world stills to listen, and God in His heaven smiles.

  整个世界都在屏息聆听, 就连天国里的上帝也开颜欢笑.

• I was just too stupid to accept my good fortune.

  我竟愚蠢至极,连天赐的好运也不愿接受.

• We're not going to suffer, but the three kids grumble anyway.

  我们不觉得难受, 3个孩子却抱怨连天.

• The summer and fall season, suffering Bicao, flowers shops, picturesque, charming brilliant.

  夏秋之季, 碧草连天, 繁花铺地, 风景如画, 绚丽迷人.

• His teaching lesson was met with blank faces and yawns.

  在他教课时,学生们面无表情,哈欠连天.

• But even angles sometimes make mistakes as you will see.

  可是连天使有时也会犯错,正如你将看到的那样.

• The movie was nothing more than one big yawn.

  这部电影只能令人哈欠连天.

• Most boys usually nod sleepily over their books on blue Mondays.

  许多男孩子在周末尽情地玩耍,而到了星期一却哈欠连天,提不起精神来.

• His yawns suggested that he would like to go to bed.

  他哈欠连天,说明他该上床睡觉了.

• Palavering rascals, who come hail fellow well met.

  废话连天的流氓, 来时亲昵无比.

• Sleepy time Association giving the sky.

  困倦的时候总会打哈欠连天.

• The past hundred years of war , and shame are gone.

  那兵火连天, 不堪回首的几百年已经成为历史.