难检字字典在线查询

汉语拼音：jiā dang

家产：置～。好不容易才挣下这份～。

1. 亦作“ 家儅 ”。

   1.家产；产业。 元 高文秀 《遇上皇》第一折：“﹝ 赵元 ﹞好酒贪盃，不理家当，营生也不做。”《西游记》第一回：“石猴道：‘没水！没水！原来是一座铁板桥，桥那边是一座天造地设的家当。’”《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》：“你如今莫去花柳游荡，收心守分，我家当之外，还有些本钱，又没第二个兄弟分受，儘彀你夫妻受用。”《官场现形记》第五一回：“ 张太太 听了，只当是告他的那个外国人抄家当来了。” 茅盾 《子夜》十七：“ 老赵 全副家当都做了公债了，未必还有力量同 美国 人打公司。”

2. 借指本领、手段。

   明 王守仁 《传习录》卷上：“ 孟源 有自是好名之病；先生屡责之。一日，警责方已，一友自陈，日来工夫请正， 源 从傍曰：‘此方是寻着 源 旧时家当。’先生曰：‘尔病又发！’” 清 黄宗羲 《论文管见》：“学文者须熟读三史八家，将平日一副家儅儘行籍没，重新积聚竹头、木屑，常谈委事无不有来歷，而后方可下笔。”

3. 家什；物件。

   《太平天囯故事歌谣选·沤铁》：“这 何鼎宝 当过教打师，耍得一两手拳脚，年青时候也有副气力，只是染上烟癮，又嗜赌烂饮，花天酒地，甚至连耍功夫的几件家当都当赌本输掉或换鸦片抽掉了。” 杨朔 《铁流的故事》：“直到如今，我的旧‘家当’里还藏着个皮背包，底差不多快要磨透，用是不能再用了，可总舍不得丢。”

• We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.

  我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。

• Is Karen still eating you out of house and home?

  卡伦还在只顾吃光你的家当吗？

• I hear she's going to sell out and move to the city.

  我听说她打算变卖家当，搬到这座城市。

• That small room contained the sum total of the family's possessions.

  那个小房间放着这家人的全部家当。

• Sara told him to take all his things and not to return.

  萨拉叫他带着他的全部家当离开，再也别回来。

• How could such a writer be taken seriously?

  怎么会把这样一位作家当回事呢？

• Many people prefer to freelance from home.

  许多人愿意在家当自由职业者.

• This is all I have.

  这就是我的全部家当.

• And so after he died she had become a servant.

  因此,他死了之后,她就给人家当了佣人.

• Or do you Fangs have some family property?

  还是你方家有祖传的家当?

• Two local radio stations were broadcasting live from the scene.

  两家当地的电台正在作现场实况广播.

• A rickety chair was about all the furniture he had.

  一把摇摇晃晃的破椅子差不多就是他的全部家当了.

• This ring cost me an arm and a leg.

  这个戒指花了我一半家当.

• I would stake all I have that he is as little alone as he alarmed.

  我拿我的全部家当打赌,他绝不是单身独人,也不担惊受怕.

• Mr Martin has his fortune entirely to make.

  马丁先生的家当全要靠自己挣.