Even now, the scandal is quietly claiming victims, though in a lot of places it seems to have vanished mysteriously from the radar.
虽然在许多地区这起丑闻似已从雷达屏幕上神秘消失，但即便到今天，仍有人悄悄地成为受害者。Then, in the rain like a cat like a dog when off the computer, quietly climbed to bed.
然后，在雨下得像猫像狗一样的时候，关上电脑，悄悄地爬上床。The sun rises quietly from the sea of Opatija, uncovering the dark harbour, which is the dream I cherished al night.
太阳从Opatija的海里升起，黑色绒纸剪影的港湾悄悄揭开，我彻夜漂游的美梦。Kitten down, good for a while staring at mega, see line regiment have no action, quietly onto forward, mi blare - "let out a cry. "
小猫趴下死死盯着，好一会儿，见线团没有动静，就悄悄地移步向前，“咪呜--”叫了一声。Walking alone in deserted street late at night, my world is still only my own, cold and helpless quietly spread the pain and I company of.
独自走在深夜无人的街，我的世界仍然只有我自己，寒冷和无奈悄悄地蔓延，我与痛苦为伍。Rescue me from the mire, Whisper words of desire. Rescue me - darling rescue me. With your arms open wide, Want you here by me side.
把我从困境众救出来，把你心中的渴望悄悄告诉我。救救我-亲爱的，救救我。张开你的双手，我需要你在我的身边。You know you're dating the wrong guy when your friend steals your boyfriend and all you can think is, What does she see in him?
你知道你错误约会一个家伙，当你朋友悄悄带走了你的男朋友，你只会这样想，她看中他什么了？Then furtively the percussion-cap box came out. He released the tick and put him on the long flat desk.
于是他悄悄地拿出那个雷管筒子，把扁虱放出来，放在那条平平的长条书桌上。Being thus deprived of the means of his livelihood, he sat down on the bank and quietly lamented his hard fate.
正因此，剥夺了他生活的手段，他坐在银行悄悄感叹他的努力和命运。