难检字字典在线查询

汉语拼音：jìn xīn

（为别人）费尽心思：～竭力。对老人你们也算尽到心了。

1. 竭尽心力。语出《书·康诰》：“往尽乃心，无康好逸豫，乃其乂民。”《孟子·梁惠王上》：“寡人之於国也，尽心焉耳矣。”《后汉书·杜诗传》：“ 诗 身虽在外，尽心朝廷，讜言善策，随事献纳。”《红楼梦》第九十回：“我拿回去，不説二爷不喝，倒要説我不尽心了。” 老舍 《茶馆》第一幕：“我给你办事，比给我亲爸爸作事都更尽心。”

2. 竭尽心意。

   《儿女英雄传》第三三回：“此时你们该是怎么儘心，怎么竭力，怎么别偷懒，怎么别撒谎。”

• You have done all this evil; yet do not turn away from the LORD, but serve the LORD with all your heart.

  你们虽然行了这恶，却不要偏离耶和华，只要尽心事奉他。

• We cherish every moment of being with her and wish we were able to dedicate every minute of the day to having a nice time with her.

  我们都珍惜与她在一起的每一个时刻，每个人都希望自己尽可能把每天的每一分钟尽心用在与她在一起。

• Her care of me in my travail, and after in my lying in, was such, that if she had been my own mother it could not have been better.

  我临产和产后，她照顾我非常尽心，即使她是我的母亲，也不过如此。

• Only the person of[with] real understanding love, then can devote to do a fine matter for the other people.

  只有真正了解爱的人，才能尽心为别人做美好的事。

• Our aim is trying to build out guests the pursuit of the exquisite taste, provide you with all our hearts.

  我们的宗旨是：尽力打造出客人所追求的精美口味，尽心为您提供周到的服务。

• After cancelling his space flight and struggling to choose a worthy cause for his cash, he decided to set up the WeAreLucky project.

  那次聊天后，“幸运先生”取消了太空旅游，尽心为他的钱选择了一项崇高事业，并决定设立“我们走运”项目。

• "I thank you from my heart, most watchful friend, " said the Reverend Mr. Dimmesdale, with a solemn smile.

  “我衷心地感激你，我最尽心的朋友，”丁梅斯代尔牧师先生说着，郑重地一笑。

• When you wholeheartedly adopt a "with all your heart" attitude and go all out with the positive principle, you can do incredible things.

  当你全心全意地投入“尽心演出”的态度，而能做任何事都以正向原则积极去做，发挥得淋漓尽致时，你将能做到意想不到的事。

• In this venture to recommend yourself if I can become a member of your organization, I will certainly do their due diligence work.

  在此冒昧自荐，如果我能成为贵单位的一员，我一定会尽心尽责的做好自己的工作。