You are doing the right things for your mom. With such a strong family support, she is no doubt going to do better and better.
您为您母亲所做的一切非常好。有这么一个坚强的家庭后盾，她的情况肯定会越来越好转的。Secretary to the backing of a strong scientific and technological strength, contractors domestic famous hotel intelligent control system.
司以强大的科技实力为后盾，承造国内众多知名酒店的智能控制系统。Vigour, energy , vitality : all the great civilisations -- or civilising epochs -- have had a weight of energy behind them .
活力、生气、生命力：所有伟大的文明或文明时期，都有丰沛的活力做后盾。With major backing and a first tier partner, the question is whether Knewton can mobilize quickly enough to meet demand.
有了重大支持和一流合作伙伴作为后盾，现在剩下的问题是，Knewton是否能以足够快的速度行动起来，满足市场的需求。Rather, being employed merely provides financial security that enables a woman to leave when all else fails.
有工作仅仅意味着一旦婚姻失败，女人可以用经济后盾提出离婚。Lucy: Yeah, she always had my back and I could always count on her to give it to me straight.
露西：恩，她一直是我的后盾，我常常依赖他给我支持。The company has several doctoral and master high-tech talent as a strong technical backing.
公司拥有数名博士和硕士等高科技人才作为强有力的技术后盾。Jolie has stated that she now plans to spend most of her time in humanitarian efforts, to be financed by her actress salary.
朱莉声明她现在计划用大部分时间为人道主义做出努力，用当演员的收入作为财力后盾。Relatives and friends for ChuDong prop up solid backing, appreciate the opponents of a ruler of him going.
亲人与朋友为楚东支撑起坚实的后盾，惺惺相惜的对手则成为他前进的标尺。