难检字字典在线查询

汉语拼音：shàng tiān

1.上升到天空：人造卫星～。

2.迷信的人指到神佛仙人所在的地方。也用作婉辞，指人死亡。

3.迷信的人指主宰自然和人类的天：～保佑。

1. 天空，天上。

   《诗·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰。” 三国 魏 曹丕 《芙蓉池》诗：“上天垂光采，五色一何鲜！” 唐 姚合 《庄居野行》诗：“我仓常空虚，我田生蒺藜，上天不雨粟，何由活烝黎？” 刘绍棠 《花街》三：“ 蓑嫂 心满意足，象嫁了个上天下界的星宿。”

2. 古人观念中的万物主宰者，能降祸福于人。

   《书·泰誓》：“今 商王受 ，弗敬上天，降灾下民。” 唐 韩愈 《归彭城》诗：“上天不虚应，祸福各有随。”《老残游记》第十一回：“我常是不明白，上天有好生之德，天既好生，又是世界之主宰，为什么又要生这些恶人做什么呢？” 丁玲 《水》二：“他们祈祷着上天，他们怕那水跨过堤而淹死下面的人。”

3. 前一天或前几天。

   陈登科 《赤龙与丹凤》五：“我上天不是和你讲，把 三子 也送到学校去。”

4. 升天；登天。

   汉 枚乘 《上书谏吴王》：“必若所欲为，危於累卵，难於上天。” 唐 李洞 《春日即事寄一二知己》诗：“朱衣映水人归县，白羽遗泥鹤上天。” 茅盾 《子夜》十八：“ 珊 ！你细细儿一想就知道我这话并不算错，要他们通过比上天还难。”

5. 指死亡。中国近代史资料丛刊《太平天囯·醒世文》：“自古怕死就会死，几多贪生不得生，诛妖上天是好事，永远光荣传子孙。”

• The ancients knew more than we do about the heavens.

  古代人对于上天比我们知道得多。

• God's plan is like a movie. All the good and bad things are arranged together for the good ending.

  上天就像导演电影那样安排我们的人生，中间的起起伏伏，为的只是最后的完美收场。

• Heaven will take you back and look at you and say, "Only one thing can make a soul complete—and that thing is love."

  上天会把你带走，看着你，对你说，只有一件事可以让灵魂完整，那就是爱。

• God gave us the gift of life; it is up to us to give ourselves the gift of living well.

  生命是上天赐予我们的礼物，能否好好享受这个礼物，取决于我们自己。

• A yellow tongue of flame shot upwards.

  一条黄色的火舌直冲上天。

• Keep your voice down, for goodness sake.

  看在上天的份儿上，小点儿声。

• The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.

  专制者声称自己是上天选定的统治工具.

• The disaster was seen as a judgement from on high.

  这一灾难被视为上天的惩罚.

• They shot the spaceship up into the sky.

  他们把飞船发射上天.

• Nature has endowed her with great musical ability.

  上天赋予她极大的音乐才能.

• He was exalted to the skies.

  他被捧上天了.

• A man - made satellite has been launched.

  人造卫星 上天.

• Another spaceship has gone up.

  又一艘太空船上天了.

• He desired me to inform her that he had made his peace with God.

  他想让我告诉她他已接受了上天的安排，获得了心灵的安宁。

• The idea of flight had been kicking around for centuries before man actually achieved it.

  在人们真正能上天飞行之前,飞行这种想法早已存在数百年了.