He has embedded his name in the minds of millions of people.
他的名字铭刻在数百万人民心中.
The blink of beacon could be seen for miles.
灯塔的光亮在数英里之外都能看见.
Terry Street was demolished a few years ago.
泰瑞街已在数年前拆掉.
Security experts wired up dozens of expensive plants to the main alarm system at his mansion.
安防专家在数十株名贵苗木上布线,使与其别墅的主控警报系统连接.
She opened her heart to millions yesterday and told how she came close to suicide.
她昨天在数成百万人面前倾吐心声,讲述了自己是如何差点轻生的。
The ship will make calls at several ports.
该船将在数个港口停靠.
Some birds fly thousands of feet aloft.
有些鸟儿在数千尺的高处飞翔.
They immediately joined in the merriment as if they knew what was going on.
似乎很知道大家为什么笑,这两位也凑在数内微笑.
Once established at the White House would he be able to leave after a few days.
一旦他在白宫立住了脚,他才能在数日之后离开.
In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
法语中形容词必须在数和性上与名词一致.
And how do you know I'm counting brushstrokes?
你怎么知道我在数我的刷牙次数?
A verb must agree with its subject in number and person.
在数和人称方面动词必须与其主词一致.
Within a few decades, his views became official medical doctrine.
就在数十年里, 他的观点成了官方的医学准则.
Nevertheless, after the seesaw battle of several months, microsoft abandoned finally buying.
不过, 在数个月的拉锯战之后, 微软最终放弃了收购.
The cost of the gold toilet is about 100,000 yuan.
“黄金马桶”的造价在数十万元.