难检字字典在线查询

汉语拼音：mài shēn

1.把自己或妻子儿女等卖给别人（多为生活所迫）：～契。

2.指卖淫。

1. 把自身或妻儿等卖给别人。

   《敦煌变文集·秋胡变文》：“ 董永 卖身葬父母，天女以之酬恩。”《景德传灯录·南泉普愿禅师》：“ 王老师 要卖身，阿谁要买？” 元 无名氏 《广客谈》：“因父亡家贫，母将妾卖身於此。” 何其芳 《画梦录·楼》：“还有一个王孙公子，卖身为奴。”

2. 比喻丧失人格，投靠有权势的人。

   孙中山 《国民会议为解决中国内乱之法》：“那些议员，总是不顾民利，只顾私利。到 北京 之后，不做别事，只要有钱，便去卖身，造成 曹锟 的贿选。” 徐兴业 《金瓯缺》第十二章：“凡是要卖身于别人的人－－无论是他的祖先卖身给 契丹 贵族，无论是他本人又回过头来卖身给 北宋 王朝，除了需要有一点为新主子效劳的本领以外，也需要贴好看的标签才卖得起好价钿。”

3. 指女子出卖肉体。

   清 吴炽昌 《客窗闲话续集·难女》：“我等卖艺不卖身，客何犯我规耶？” 石三友 《金陵野史·桃花章的风波》：“但彼辈歌女，则认为卖艺不卖身，佩了桃花章，有损人格，群起抗争，并非无理取闹。”

4. 丧生；献身。

   唐 李白 《笑歌行》：“笑矣乎，笑矣乎！ 赵 有 豫让 楚 屈平 ，卖身买得千年名。”

• Township head: fage, our a xing, is lover of vernon. Besides, he mortgaged his indenture to my hand for her.

  乡长：发哥，我们阿星，可是仲天骐的爱人，而且他为了她，把那个卖身契抵押在我这里。

• A premium fee is justified by the risks involved in working in an illegal industry, as well as the related stigma of being paid for sex.

  高额报酬才能抵得上在非法行业工作的风险，也可以补偿因为卖身而惹来的骂名。

• Now she was sharing a room with three other prostitutes, and they were all pimped to guests.

  她现与另外三名妓女住一间屋子，都是通过皮条客来卖身。

• Township head: good wish. I tell you not to take back the indenture if he doesn't pay one million and five hundred thousand.

  乡长：想得美。我告诉你一百五十万没还，那个卖身契别想拿回去。

• In those days some of the young women were able to survive by selling themselves.

  那时候一些年轻的女子靠卖身才能活下来。

• Many, if not most, of the early colonists America arrived under some version of bound labor, either as a slave or an indentured servant.

  即使不是大多数，还是有相当多的早期美洲殖民者是作为受约束的劳动力到达的，他们要么是奴隶要么是卖身仆人。

• Chiu went into the business about 40 years ago, after a man she had lived with for two decades died.

  40年前，与她生活了20年的丈夫辞世，这个赵姓的女人开始依靠卖身为生。

• Roxanne, you don't have to put on the red light. Those days are over, you don't have to sell your body to the night.

  洛克萨妮，你没必要拿起那跟红线。那些日子结束了，你没必要在晚上卖身。

• Instead of serving prison sentences, criminals would be sentenced to indentured servitude, whipped, sold into slavery, or executed.

  犯罪者不是呆在监狱服刑，而是被处以契约劳役、鞭刑、卖身为奴、或处决的惩罚。