难检字字典在线查询

汉语拼音：jiā shì

1.家庭；家眷（有时专指妻子）：无～之累。已有～。

2.房舍；住宅。

1. 家庭；家眷。

   《诗·周南·桃夭》：“之子于归，宜其家室。” 毛 传：“家室，犹室家也。” 陈奂 传疏：“《孟子·滕文公篇》：‘丈夫生而愿为之有室，女子生而愿为之有家。’ 桓 十八年《左传》：‘ 申繻 曰：女有家，男有室，无相瀆也，谓之有礼。’此家室互言也。浑言之，室亦家也。”《吕氏春秋·慎势》：“诸侯失位则天下乱，大夫无等则朝庭乱，妻妾不分则家室乱。” 三国 魏 曹操 《存恤从军吏士家室令》：“自顷以来，军数征行，或遇疫气，吏士死亡不归，家室怨旷。” 清 昭槤 《啸亭续录·成知州》：“等为外吏，岂可幸其患难辱及家室。” 郭沫若 《＜虎符＞后话》：“最后我索性抹杀了她的存在，把 信陵君 写成为一个无家室的独身主义者。”

2. 房舍；住宅。

   《淮南子·修务训》：“ 舜 作室，筑墙茨屋，辟地树穀，令民皆知去巖穴，各有家室。”《汉书·淮南厉王刘长传》：“有司奏：‘请处 蜀 严道 邛 邮，遣其子、子母从居，县为筑盖家室，皆日三食，给薪菜盐炊食器席蓐。’”

• He almost wished he was back there again--here in this pleasant scene he felt as if he were wholly free.

  他几乎希望重新回到那个时代去--在这惬意的环境中他几乎感到自己是没有家室牵挂的自由人。

• Then bankruptcy had come; and as the old man had nothing left but a cart and a horse, and neither family nor children, he had turned carter.

  后来他破了产，年纪老了，又只有一辆小车和一匹马，并无家室儿女，为了生活，只好驾车。

• when he chanced upon a fine human creature, he suddenly wished himself a man having a family.

  如果他巧遇上一个美人，他不免会突然渴望自己能够成为一个有家室的男人。

• From the creator of Earthworm Jim, Creature Tech, and Monster Zoo comes the comedic story of Hugh Randolph, a family man down on his luck.

  从蚯蚓吉姆，生物技术，创造者和Monster动物园送来了休伦道夫，有家室的人了，他运气喜剧故事。

• Take a census of the whole Israelite community by their clans and families , listing every man by name, one by one .

  你要按以色列全会众的家室，宗族，人名的数目，计算所有的男丁。

• These books are crafted on the loom of covenant relationship, established at Sinai and with David's house.

  这些书卷是在圣约关系下交织成形的，而此圣约关系是在西奈山，以及与大卫的家室所建立的。

• Serial murderers often have families and homes, are gainfully employed, and appear to be normal members of the community.

  他们通常都有家室、有住房、有份报酬不错的工作，看起来跟其他社会成员没什么两样。

• Danger is born from intimacy, society gives birth to dust. Free from intimacy, free from society: such is the vision of the sage.

  从亲昵中产生恐惧，从家室中产生污秽，不要亲昵，不要家室，这就是牟尼的看法。

• Their tombs will remain their houses forever, their dwellings for endless generations, though they had named lands after themselves.

  他们心里思想：他们的家室必永存，住宅必留到万代；他们以自己的名称自己的地。