难检字字典在线查询

汉语拼音：bào tóu shǔ cuàn

形容慌张逃走的狼狈相。宋苏轼《拟侯公说项羽辞》：“夫陆贾天下之辩士，吾前日遣之，智穷辞屈，抱头鼠窜，颠狈而归，仅以身免。”

• 【解释】：抱着头，象老鼠那样惊慌逃跑。形容受到打击后狼狈逃跑。
• 【出自】：《汉书·蒯通传》：“始常山王、成安君故相与为刎颈之交，及争张黡、陈释之事，常山王奉头鼠窜，以归汉王。”
• 【示例】：吓得这些人一个个～而逃。
  ◎清·李宝嘉《文明小史》第九回
• 【语法】：连动式；含贬义，形容敌人的狼狈相

• Die, Ai Zai, see him flee ignominiously, be defeated and flee of appearance, certain have already affirmed me to be a sex wolf.

  呜呼，哀哉，看他抱头鼠窜，落荒而逃的样子，一定已经认定我是女色狼了。

• He was knocked flying as two policemen came crashing through the door.

  两名警察破门而入时，他正被打得抱头鼠窜。

• Loud enough to give the boldest beast a scare.

  声音大得足够让最凶猛的野兽抱头鼠窜。

• Arrived another place, is again frighten by light flee ignominiously .

  到了另一处，又被灯光吓得抱头鼠窜。

• After waking up, into the villa to Anxiang, a guard was beaten meal, I badly beaten, Baotoushucuan.

  醒来后，俺想进到别墅去，被门卫暴打一顿，俺头破血流，抱头鼠窜。

• A confident man will never be described as "scurrying, " "creeping" or "sneaking, " so pay attention to the.

  一个充满自信的人从不会被描述成“抱头鼠窜”、“缓缓爬行”或是“鬼鬼祟祟”的，因此注意你走路的方式。如果。

• It wants us to run. That's how it hunts. This is its jungle. Its game. Its rules. We run, we die.

  它想让我们抱头鼠窜，那样才叫打猎。这是它的丛林、它的游戏、它的规则。我们只要跑起来，就必死无疑。