难检字字典在线查询

汉语拼音：hé zī

双方或几方共同投资（办企业）：～经营。中外～企业。

1. 聚集资本，合股经营。

   清 容閎 《西学东渐记》：“ 中国 宜组织一合资汽船公司。” 茅盾 《子夜》十四：“一本初步的经济学上也讲到这件事，说那个合资鞋厂很发达，从来没有工潮。”

• With its eye on growth, the company recently launched a massive joint venture in Qatar and an offshore well in eastern Russia.

  在利润增长的同时，公司最近又在卡塔尔发起了一家大型合资公司，在俄罗斯东部金海岸开采了一个油井。

• Now Mr Zhu says that no new joint-ventures are to be allowed at all, for the moment at least.

  朱虹表示，现在根本不允许新建任何合资公司，至少目前如此。

• Danone said it had discovered that Zong Qinghou, the Wahaha chief, had set up a string of factories that supplied only the joint venture.

  达能表示，它发现娃哈哈董事长兼总经理宗庆后建立了一些工厂，专门向合资企业供应产品。

• For this point, we have to say the JV regulations are in contradiction with the JV Law.

  就此点而言，中外合资法与合资条例是相互冲突的。

• Let me put your mind at ease. The way I see it, a joint venture means, primary, less taxation and more benefits for the investors.

  让我来解除你的顾虑吧。依我看，搞合资企业，对于投资者来说，首先可以少上税，多收益。

• A month later, it had announced a joint venture with a leading Indian pharmaceutical firm to launch Gendicine in India.

  一个月后，宣布与印度首席药物公司建立一家合资企业，将“今又生”投入印度市场。

• Finally, suggestions and proposals have been brought up in terms of corporation with foreign investors to develop China auto industry.

  最后，对我国汽车行业实行对外合资合作提出了建议和对策。

• at the beginning I would love to embark on this joint venture business at a moderate rate and a safe scale.

  合资企业起步的时候，我希望有一个稳妥地速度和规模

• For instance, how much would your share of investment be in this venture?

  例如您打算在合资企业中占有多少投资份额？