The sudden layoffs have angered workers, who are now looking for compensation from the company, she said.
她说,突如其来的裁员让员工很愤怒,他们正要求公司进行赔偿。He says each family needs a plan in place in case of a disaster, when phone services may be down and travel difficult.
他指出,每个家庭都需要一个适当的计划以防突如其来的灾难,到时候电话服务可能会有故障、交通也可能很困难。They heard a sudden cry and wondered what was the matter.
他们听到突如其来的叫喊声,不知道出了什么事。Fanny, in dismay at such an unprecedented question, did not know which way to look, or how to be prepared for the answer.
范妮听到这个突如其来的问题颇为惊愕,她不知道眼睛往哪里看是好,也不知道姨父会说出什么话。In brief, your life is meticulous and in good order, does not like the matter suddenly harassing your life.
总之,你的生活是一丝不苟和井井有条的,不喜欢突如其来的事情扰乱你的生活。There was a time not so long ago when such news would have sent Chelsea fans into paroxysms of panic.
而就在此之前不久,这样的消息恐怕会让所有的切尔西球迷陷入突如其来的惊慌之中。"Wow, " I said, and I didn't see it coming, this pang, this shortness of breath. "That's really . . . I'm happy for you guys. "
“哇,”我说道。她的突如其来和迫不及待,让我有些出乎意料。“这真是太…我为你们感到高兴。”Although you may feel as if the attack came out of nowhere, the cat gives signals that the petting is no longer enjoyable.
虽然你感到这次袭击突如其来,可是你的猫已经发出来那个轻拍不再令她愉快的信号来。A sudden noise makes Jane awake with a start to see a stranger pirate, Captain Hook, standing by her bed!
一阵突如其来的响声把珍妮惊醒了。她一眼就看见一个陌生人站在她的床前,是海盗铁钩船长!