He took a swig at the aspirin and the sour grains stuck in his throat.
他用一大口水喝阿斯匹林,但酸涩的药片儿却卡在他的嗓子里。But if the mood sours as the crisis drags on, the party might have trouble sustaining that argument.
但如果情况持续混乱,感觉变酸涩了,共产党也许很难保持这论调了。For yourself if you feel flu like or extremely sour, then tuning up the field is one way to pull yourself out of it.
对你自己而言,如果你感到有感冒症状或者极度酸涩的话,那么调音能量场将是拉出自己的一个方式。Most kingdoms and the land that has sat in sourness sometimes for eons of time welcomes the new music, as it allows us too to feel loved.
大多数已经位于酸涩中亿万年的王国和大地,都欢迎新音乐,因为这允许我们也感受到爱。The sound of fission is so sour that everything goes sour and into a deep state of depression.
核裂变的声音是如此酸涩,以至于一切都进入酸涩并进入到深深沮丧之中。Overall however earth is still quite sour and therefore cannot really pass in full into the Great Central Sun dream without combusting.
然而总体而言,地球仍然是非常酸涩的,因此,还无法真正完全进入到大中枢太阳梦想中而不自燃。Something else then was set in motion in the mirror that was no longer in use for creators to analyze their own sweet or sour music.
于是就有其它一些东西在镜子中启动,而不再用于让造物者分析自己甜美或酸涩的音乐。Stood intersection, as if a kind of liquid from his eyes sprang, glide cheeks, flow into the mouth, You Dianxian, but also a little Suanse.
站在那路口,好像有种液体从眼角窜出,滑过脸颊,流进嘴里,有点咸,又带点酸涩。The disease is the result of the exposure to sour music upon an ongoing basis in relation to current technology.
疾病,是持续暴露在跟当前技术相关的酸涩音乐中的结果。