And he took a thermos out of his bag and held it up.
他把一个热水瓶，从他的袋子里，拿起。Holiday Inn spokeswoman Jane Bednall said the idea was "like having a giant hot water bottle in your bed" .
假日酒店的女发言人简·贝德纳尔说，“这就像往你的被窝儿里放个大热水瓶。”Double-Luck enamel cups, old thermos, pictures with Chairman Mao's words. . . Do they arouse your memory of that era?
双喜搪瓷杯、老式热水瓶、毛主席的标语……不知这些是否唤起你对那个年代的回忆？I lay in bed and she brought things to me: a hot water bottle, tea, soup.
我就这样躺在床上，她给我拿来了热水瓶、热茶和热汤。Mancini said he'd also seen a case caused by a hot water bottle.
曼西尼说，他还见过一个由热水瓶而导致的案例。As the twilight deepened, the night-staff brought extra blankets and hot-water bottles to keep us warm and large welcoming mugs of cocoa.
暮色渐深，夜班工作人员拿来了更多的毯子和热水瓶给我们保暖，还端来了几大杯可可茶，来得正是时候。Patient: Nurse, please bring me a hot water bottle. My toes are as cold as ice.
病人：护士，请给我拿个热水瓶来，我的脚冷得像冰。Travel Mugs, Coffee Cup Sets, Thermos Pots, Thermos Flasks , Utensils, Coffee Pots, Vacuum Flask, Cutlery Tableware and Cutlery.
采购产品旅行杯，咖啡杯子组，热水瓶壶，热水瓶细颈瓶，器具，咖啡壶，真空细颈瓶，餐具餐具和餐具。Passengers traveling by air face a new security alert. Airport screeners are extra-focused on thermos-type insulated beverage containers.
乘坐飞机旅行的乘客面临新的安全警告。机场扫描仪现在更加注意热水瓶性的保温饮料罐。