难检字字典在线查询

汉语拼音：bì guān

1.闭塞关口，比喻不跟外界往来：～政策。

2.佛教用语，指僧人独居一处，静修佛法，不与任何人交往，满一定期限才外出。

1. 闭塞关门。

   《易·复》：“先王以至日闭关，商旅不行，后不省方。”《三国志·吴志·诸葛恪传》：“自有 三秦 之地，何不闭关守险，以自娱乐。”《宋书·朱龄石毛脩之等传论》：“若负其岨远，屈强边垂，则距险闭关，御其寇暴。”

2. 闭门谢客，断绝往来。谓不为尘事所扰。

   《文选·颜延之＜五君咏·刘参军＞》：“ 刘伶 善闭关，怀情灭闻见。” 李周翰 注：“言 伶 怀情不发，以灭闻见，犹闭关却归而无事也。” 宋 苏舜钦 《答韩持国书》：“衣食虽足，闭关常不与人相接可乎？” 清 梁章鉅 《归田琐记·和卓阁老纪恩诗》：“云龙追逐当时志，愧我衰龄独闭关。”

3. 泛指断绝某件事情。

   明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》：“ 叶少藴 云：‘某五十后不生子，六十后不盖屋，七十后不做官。’夫子女多寡，听之可也，五十之年，岂遽能闭关乎？”

4. 蛰伏。

   宋 黄庭坚 《谪居黔南》诗之二：“冉冉岁华晚，昆虫皆闭关。”

5. 谓佛教徒闭居一室，静修佛法。

   姚雪垠 《李自成》第二卷第十六章：“弟半年前听说 圆通 长老在 嵩山 少林寺 闭关，何时来到这里？”

6. 闭关自守的略语。

   陈毅 《初游青岛》诗：“晚 清 势衰頽，无復自闭关。”

• Lastly, I wouldn't schedule my reading retreat for the summer. It's too easy to be lured away by outdoor activities.

  最后，我不会在夏天安排我的读书闭关---那时候太容易被户外活动诱惑了。

• To be honest, if I were on a reading retreat at the Castello di Galeazzo, I doubt I'd be able to resist the siren song of nearby Bologna.

  老实说，如果我是在一个加莱亚扎城堡阅读闭关，我怀疑我是否能够抵挡博洛尼亚附近迷人的歌声。

• We search for freedom from our troubles high up in the mountains, at pristine, beautiful beaches, and in the serenity of retreat settings.

  我们在高山上，原始与美丽的海岸边，在闭关的圣地，寻着如何从困顿中解脱。

• "The president of the United States is right in saying that protectionism and closing one's borders is a catastrophe, " Sarkozy said.

  萨科齐说：“美国总统提出的保护主义和闭关主义是一个毁灭性的大灾难的观点是正确的。”

• Disciple Kai Xin came out from a seven-day retreat today. And during the retreat Kai Xin was inspired to compose the attached praise.

  弟子开心刚完成一个七天的闭关，且在闭关期间她因感应而造了附呈的赞颂。

• During such a retreat, no one would ever dare to disturb you, while you are also not allowed to go out as you like.

  在这样的闭关中，绝不会有人敢跑去打扰你，而你也不能随便出去。

• I did not despair but sat in a special meditation retreat for a month.

  但我并没有放弃，我选择进行为期一个月的特殊闭关禅修。

• Of course what I mentioned "going into self-discipline" is not going into religious self-discipline .

  我说的“修炼”当然不是要出家修炼或者闭关修炼七七四十九天。

• The lama thought that his meditation was not enough, so he shut himself up, and made a retreat again for a long time.

  那个喇嘛想有可能是自己打坐不够，所以他回去闭关打坐很长一段时间，甚至不吃不睡。