Small vendors, for their part, seem to think that the rule is no longer enforced and hand them out even in Beijing.
小商贩似乎认为限塑令不再有效了，他们甚至在北京兜售。It was time for the world to jettison the stereotype of Indians in Africa as shopkeepers out to make a quick profit.
现在世界应当抛弃那种陈词滥调，不要再将非洲的印度人描绘成试图迅速挣钱的小商贩了。For a small business looking to increase referrals, social media can be a powerful tool.
对小商贩来说，大众传媒更是增加订单的有力工具。Middlemen have played an important employment role and a role in current rural markets connecting peas ants, peddlers and independent firms.
“经纪人”角色，是一种从事农民和小商贩或个体户交易中介活动的职业，属于当前农村市场体系中一个重要的角色。Some people go back to local small businesses: the Asian greengrocer, a Greek baker and a Greek fishmonger.
一些人愿意与当地的小商贩打交道，比如：亚洲菜贩，希腊面包师和希腊鱼贩。Hung high, to draw attention to the lofty space, are a pair of antique antlers from Canada: try vintage stores, or Pedlars.
来自加拿大的一对古董鹿角高高悬挂，吸引大家对高耸的空间的注意：古董商店或者小商贩那里都可以买到这样的鹿角。Promote development of local community economy closely linked to daily life, e. G. Small traders and personal services, to help employment.
推动与市民日常生活息息相关的本土经济发展，包括小商贩和个人服务，促进就业。Vendors sell crafts and ornaments, while visitors fuel their shopping with finger food and a glass of spiced wine.
小商贩出售手工艺品和装饰品，游客大包小裹地拎回零食和香甜的葡萄酒。Consumer capitalism has pressed the snowman into service as a pitchman for everything from anti-dandruff shampoo to laxatives to tampons.
消费资本主义已把雪人当成小商贩的应有尽有的服务，从去屑洗发露、轻泻剂到棉塞。