It's just that the state of nature that's how the biology would seem to fall out. You want to go on?
那就是自然的状态,是生物学,如何看上去失和,你们想继续吗?Over the years, Col Gaddafi had fallen out with both his neighbours and the West, although he had bankrolled many African leaders.
多年以来,卡扎菲与邻国和西方国家都处于长期失和状态,但他资助过不少非洲领导人。Old Mrs. Lee had been afraid that family misunderstandings might deprive her of her yearly visit to Alexandra.
李老太太一直担心着家庭的失和,可能影响她每年一度对亚历山德拉的例行拜访。Results Dentigerous cyst is one of the main causes of embedded teeth, only second to retained deciduous teeth, dental crowding.
结果含牙囊肿是前牙骨埋的一个重要因素,仅次于乳牙滞留、早失和间隙不足。And yet every American president is implored upon entering office to bring the quarrel swiftly to an end.
然而历届美国总统入主白宫后,外界都恳求他们迅速终结失和状态。North Korea had long grown dependent on food handouts from its estranged brother, South Korea, and from the United States.
长期以来,朝鲜依赖失和的兄弟——韩国——和美国的救济。THE smiles were forced, but the message was clear: after a period of growing estrangement, Russia and Belarus have kissed and made up.
微笑虽然是硬挤出来的,但传达的信息是明确的:一段失和期过后,俄罗斯和白俄罗斯相互亲吻,重归于好。It's also a sign of the borderless online whistleblower's increasing estrangement from traditional media outlets.
这次泄密也是广大网络告密者和传统媒体进一步失和的标志。Only additives essential for filtration control and cuttings carrying are present in a drill-in fluid.
在钻开油层钻井液中,只使用降滤失和增加携岩能力必需的添加剂。