He wanted to quit while he's in the training camp but was unable to do so because he need to interact with the comrades.
在训练所时有想要戒菸,不过为了平时跟同袍们的交流,没有办法戒菸。For Vuno and I, this is the last campaign in a career dating back to space time shake.
我与乌诺在时空震事件时就是同袍了。He then grabbed his musket and joined the attack, apparently cured of his cowardice .
他抓起步枪,和同袍一起冲锋,怯懦之情似乎一扫而空。Since the people were not there for violent crimes, a spirit of trust and camaraderie soon developed.
因这些犯人不是暴力罪犯,所以彼此之间很快就发展出一种互相信赖的同袍情谊。Anna visits the Chennault's grave to mourn him every Veteran's Day with his friends and colleagues.
每年的退伍军人节,陈香梅都会与将军的朋友和同袍一起去墓园悼念。Act III Two of Rinaldo's fellow knights, Ubaldo and Carlo, have been sent on a mission to rescue him.
第三幕里纳尔多的两名同袍骑士乌瓦尔多和卡罗,肩负使命前来营救里纳尔多。Britain's Prince Harry, left, talks to a Gurkha in Helmand province in Southern Afghanistan on Jan.
一月二日,英国王子哈利(左)在阿富汗南部的哈尔曼省和一位廓尔喀同袍交谈。His comrades they were heard to say, WHAT A helluva way to die.
他的同袍听到后说“一个混帐死法”。And looking back on his own academic work he showed a certain solidarity with his subject's sloppiness
回顾他自己的学术研究时,他表达了一些对其调查对象不够严谨的同袍情