Gone with the wind captured me at the age of 13, and my parents still talk about how I essentially missed a family trip to the beach.
乱世佳人抓获我13岁时，和我的父母仍在谈论我基本上错过了一个家庭旅游的海滩。His spade struck against something heavy, which proved to BE gold, a great heap which some miser had probably buried in a time of alarm.
他的铁锹一下子碰到一堆沉甸甸的东西，一看，原来是金子，多半是哪个守财奴在乱世埋藏起来的。One reason we say that this mind-skill will be helpful to you is due to the inherent effects of multiple Chaotic Nodes.
我们说这个心灵技巧将对你们有帮助的一个原因，是多重乱世高潮点的固有效应所导致的。Starts at the dawn and ends at the dawn. Every time I saw " Gone with the Wind" It gave me a different shock.
从黄昏开始，在黄昏结束。我每一次看《乱世佳人》，都给我不同的震撼。While many scholars, "Gone with the Wind" mixed. But as a literary work, it has a timeless charm.
虽然很多学者对《乱世佳人》褒贬不一，但作为一部文学作品，它却具有永恒的魅力。It was also felt that the endings of Wuthering Heights, 1984 and Gone with the Wind were all too depressing, and should be perked up.
读者们还认为1984年的《呼啸山庄》《乱世佳人》都太压抑了，其结尾也应该振作起来。People say: Refers to a spear, the enemy flee after hearing, eyes closed, a little thinking, breaking suddenly out of the enemy's terms.
人都说：“乱世出英雄。”长矛一指，敌人闻风而逃，闭眼略思，破敌之计骤然而出。This has made her to start the road of pursuing her self-value in the time of misfortune.
让她在乱世中走上了寻求自我价值的道路。Bach's fable was a surprise best-seller, eventually surpassing the hardcover sales record, set by Gone With The Wind.
Bach的故事非常的好卖，最终超过了由《乱世佳人》创下的精装书销售记录。