Once this difficulty is overcome, other problems will be easy to solve.
攻下这一关, 其他问题就好办了.
When people are of one heart, everything becomes easy.
大家齐心了, 事情就好办了.
That can be easily arranged.
这件事好办.
From what he says , that'll be easily done.
听他的话茬儿, 这件事好办.
If he couldn't find out there, he would try the Zuo house.
那里打听不着, 他会上左宅去问,只要找着曹先生,什么便都好办了.
With that thorny issue out of the way the rest followed easily.
这个棘手的问题一经解决,其余的事就好办了.
If we can only manage to put them in a fog we'll be all right.
只要能把他们弄得晕头转向,事情就好办了.
A developed economy will make things easier for us.
发展起来就好办了.
Things will be much easier to do if he is persuaded.
只要说通了他,事情就好办多了.
But it would help if they a little more barbaric.
但如果它们更野蛮一些,也许事情就更好办了.
If all attendees get along, the solution is trivial.
如果所有的来宾都能融洽相处, 事情很好办.
Second, we must carefully select school cadres, including teachers. This is essential.
其次, 还要选好办学校的干部, 包括教师,这个很重要.
Better would it be if our men were as honest and frank.
要是咱们的人也那么老实安分,事情就好办了.
After the rest, the bus started again . It was dark then.
等他们各自休息好,办完事后, 汽车才又慢慢上路了.
Having Bill there by his side probably made it easier for him to let me go.
有着比尔坐在他身旁也许使得他辞退我的事好办一些.