When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。
The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.
机会已经失去。他苦苦思索别的方案。
The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.
这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。
He lost a foot when he was struck by a train.
他给火车撞伤,失去了一只脚。
It's a game that has really lost its allure.
这是一项的确已失去了魅力的游戏。
We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.
我们已经失去了一切,不过谢天谢地,总算是保住了性命。
My son has suffered terribly. He has lost his best friend.
我儿子遭受了巨大痛苦,他失去了最要好的朋友。
The blood drained from his face, leaving the skin dead white.
他的脸失去了血色,变得一片死灰。
He has probably said goodbye to his last chance of Olympic gold.
他可能已经失去了夺取奥运会金牌的最后机会。
You'll lose your girlish figure if you don't watch out.
如果不多加注意,你就会失去女孩般的苗条身段。
A number of the French players went nuts, completely out of control.
有几个法国运动员简直是疯了,完全失去了控制。
The film company collapsed, leaving Chris jobless and minus his life savings.
电影公司垮了,克里斯没了工作,也失去了他一生的积蓄。
By the early 1980s, the power station had outlived its purpose.
这座电站到20世纪80年代初就已经失去作用了。
Richardson severed his right foot in a motorbike accident.
理查森在一次摩托车事故中失去了他的右脚。
The Institute of Export now fears that 100,000 jobs will go.
现在出口协会担心将失去10万个工作机会。