The Hispanic unemployment rate was the highest riser of any racial and ethnic group over that period, reported the Wall Street Journal.
华尔街时报报道：在这段时间里，西班牙裔失业率为各种族群众最高的。Investors will look for clues on the state of the labor market when jobless claims data comes out on Thursday.
美国一周初请失业金人数将于周四出炉，届时投资者将通过它观察劳工市场的状况。But the president said he is still willing to work with Republicans to find solutions to the unemployment problem.
然而，奥巴马总统说，他仍然有意愿和共和党人合作，共同找到解决高失业率问题的答案。In the second place, there does not seem to be enough job opportunities, resulting in the rise of unemployment.
第二方面，似乎没有足够的工作岗位，这直接导致了失业率的攀升。Mr. Zhong said that "I fully understand the state of mind of the U. S. government and its people" toward the problem of high unemployment.
钟山说在美国的高失业率问题上“我完全理解美国政府和人民的想法”。there seems to be an increasing tolerance for unemployment and moderate inflation.
对失业和适度的通货膨胀的忍耐性似乎也在增强。His work on labour markets includes a classic paper on the Beveridge curve, which is often cited as evidence for structural unemployment.
这其中包括了一篇有关贝弗里奇曲线的经典论文。贝弗里奇曲线常被看做结构性失业的证据。Here's what I consider all too likely: Two years from now unemployment will still be extremely high, quite possibly higher than it is now.
我认为以下这种情况可能性非常大：两年后，失业率仍然非常高，很有可能比现在还高。For his part, Pandit said he recognizes protesters' frustration with high unemployment, huge government debts, and a slowing economy.
潘伟迪称他本人理解抗议者们面对高失业率、高政府负债和经济放缓时产生的沮丧情绪。