His sexual appetite, which went well beyond the liberal French norms of seduction, was all over the press.
有关他性趣味的报道铺天盖地,远远超过了法国开放的性引诱尺度。Since women do as well on these measures as men, the student body of an elite educational institution is usually about 50 percent female.
既然女性与男性一样,在这些尺度面前表现得很好,精英教育机构的学生群体中通常就大概会有50%的女性了。Such a standard curve is referred to as dot dot curves, which are provided by the software, as shown in Figure 2.
这样的网不面增大弧线称为尺度网不面增大弧线,它们是由软件供应的,如图2所示。A measure of that restoration lies in the extent to which we apply social value, more noble than mere monetary profits.
衡量这重建的尺度是我们体现比金钱利益更高尚的社会价值的程度。It adds an extra dimension to your sense of aesthetics, removing the guesswork that you necessarily engage in during the design phase.
这有助于为你的美学感觉增加额外的“现实”尺度,消除掉在你专注投入于设计过程中制造的一些假想。In the Bohai Sea, the wind speed forecasted by mesoscale system model is usually lower than the real one.
在渤海,中尺度模式预报的风速通常比实际风速低得多。There is no doubt that literature is an evaluation from the time scale and records as a means of advanced ideas.
无疑,文学是一种从时间尺度上评价及记录先进思想的一种手段。It is a measure of how much help you are getting, and how the Divine Plan has made provision for the upliftment of all souls.
这是一个尺度去帮助你取得,神圣计划已经做出规定去提升所有的灵魂。Question: On a scale of 1-10, from the level that the earth changes are today, how much "worse" will it get in 2008?
提问:用1-10的尺度来权衡,地球变化到象今日如许的水平,2008年还会变患上多“糟”?