难检字字典在线查询

汉语拼音：cóng ér

连词。上文指明原因、条件、方法等，下文用“从而”引出结果、目的等：由于广泛采用了新技术，～大大提高了劳动生产率。

1. 连词。然后；因而。

   《孟子·滕文公上》：“劳之来之，匡之直之，辅之翼之，使自得之，又从而振德之。”《史记·五帝本纪》：“天下有不顺者， 黄帝 从而征之。” 唐 柳宗元 《辩侵伐论》：“古之守臣有朘人之财，危人之生而又害贤人者，内必弃於其人，外必弃於诸侯，从而后加伐焉，动必克矣。” 明 刘基 《瞽聩》：“於是左右皆惧，莫敢言非龙者，遂从而神之。” 清 恽敬 《香山先生家传》：“士大夫益以为精微可喜，通脱自得，从而浮其津，造其厓，虽学道之士，不免焉。” 巴金 《家》二五：“ 张军长 被联军各将领推举为军事的领袖，从而又做了政治的领袖。”

• Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.

  利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。

• Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.

  大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。

• The move follows growing public concern over the spread of the disease.

  针对公众对该疾病的不断蔓延日益担忧，从而出台了这一举措。

• The home side rubbed in their superiority with a further goal.

  主队再进一球从而奠定了优势。

• The Redskins punted. Dallas then marched 79 yards to seal the victory.

  红人队选择了弃踢，达拉斯队随即跑出79码从而锁定胜局。

• He saved one shot when the ball hit him on the head.

  球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。

• He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.

  他声称被告是被诱骗的，从而推翻了有罪的判决。

• These plants are then pollinated and allowed to mature and produce seed.

  然后，这些植物就被授粉，从而成熟结籽。

• A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking.

  一位催眠治疗师将对你实施催眠，从而帮你戒烟。

• Wages were rising faster than productivity and this was eating into profits.

  工资的涨幅高过了生产率增长的速度，从而消耗了利润所得。

• Pythons kill by tightening their coils so that their victim cannot breathe.

  大蟒蛇紧紧盘绕猎物使之无法呼吸，从而杀死猎物。

• The market might abandon the stock, and knock down its price.

  市场可能会抛售该股票，从而令其股价下跌。

• By accusing the King of murder, he signed his own death warrant.

  他指控国王谋杀，从而让自己走上了绝路。

• Dirt clogs the pores, causing spots.

  灰尘堵塞毛孔，从而生出粉刺。

• Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.

  经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。