Consider fishing, where one's whole pleasure is often spoiled by having to kill a fish.
比如说钓鱼，一想到钓到的欲待会被宰杀，所有的愉悦顿时荡然无存。The majority of animals killed for fur end up in as fur trim, a sector of the industry worth billions of dollars a year.
大多数宰杀动物得来的毛皮最终会被分割成小件的毛皮制品，这是一个毛皮产业的细分市场，这个细分市场每年获利达数十亿美元。He said the decision not to carry out a mass slaughter was based on health guidelines, not political considerations.
他表示不展开大规模宰杀行动的决定是基于相关卫生指引，而非政治考虑。"I won't, " he finally managed to breathe, never dreaming that she was thinking he looked like a calf waiting for the butcher.
“我不会的，”他到底控制住了自己的呼吸，做梦也不曾想到她正把自己看成一只小牛，正等候屠夫宰杀哩。They seemed ingrained with blood from the thousands of acts of butchery that are part of rural life in a land of enthusiastic meat-eaters.
这双手似乎已渗透了来自屠宰业无数次宰杀的殷红血液，在热衷于肉食的地方，屠宰活动是乡村生活的一部分。And he sent young men of the children of Israel, and they offered holocausts, and sacrificed pacific victims of calves to the Lord.
又派了以色列子民的一些青年人去奉献全燔祭，宰杀了牛犊作为献给上主的和平祭。Most of those killed are young cattle, in fine condition, as the tallow is one of the chief sources of profit.
宰杀的大多是小牛犊，膘肥体健，因为牛油是主要获利来源之一。Still, to be able to die with no special contrition, not having been slaughtered, or enslaved.
不过，能够死没有特别忏悔，没有被宰杀，或奴役。Then Moses desired that at least they should not kill men , and he suffered them to kill beasts .
于是摩西只好退而求其次，要求大家至少不可杀人，但是容许宰杀动物。