This was not going to be easy for anyone, not with the two best teams never to have won a World Cup squaring off in the final.
对谁而言都不容易,这两支从未赢得过世界杯的最佳球队在决赛中展开厮杀。We quickly see that on this battlefield, traditional military banners have been replaced by the towering logo of Mcdonald s.
我们一下子就发现,在这里的战场厮杀中,传统的战旗不见了,取而代之的是高高耸立的麦当劳标志的旗杆。Sir, I am in urgent need of your help. Although I am rich, but everyone told me ? Life is full of like a cheat one another of the fighting.
先生,我急需您的帮助。虽然我很富有,但人人都对我横眉冷对。生活真像一场充满尔虞我诈的厮杀。The candidates slugged it out in a series of debates.
参选者们在一连串的辩论中猛烈厮杀。We will either learning is a process, we will not just competition, but slowly into the cruel nature of the fighting.
学习是一个逆水行舟的过程,这不单单是不进则退的竞争,而是残酷的慢进则退的厮杀。The lips are compressed for curses, and the hands clenched and ready to smite.
他们一面咬牙切齿只想诅咒,一面摩拳擦掌准备厮杀了。Zhao Fan called for Chen Ying and Bao Long at once for counsel, Ying said, "He left so outraged, we can only fight. "
范急唤陈应、鲍隆商议。应曰:“这人发怒去了,只索与他厮杀。”They had been through it all at his side-the bruising battles, the humiliations of the defeat, ?
他们始终站在他的一边,经历过残酷的厮杀,忍受过辛酸的失败?Precursors to the Mamluks , these slave soldiers are reliable heavy cavalry, equipped with heavy plate mail, lance and a mace.
古拉姆部队为马穆鲁克前身,这些精锐重骑兵训练有素,身穿重型板甲,使用骑枪和狼牙棒进行厮杀。